“weirdness” in Russian
Definition
Что-то необычное, странное или не такое, как обычно; ощущение чего-то неожиданного или забавного.
Usage Notes (Russian)
'Странность' обычно используется для описания людей, ситуаций или чувств, которые необычные и часто вызывают улыбку. Можно сказать: 'странность чего-то', 'её странность', или 'принять странность'. Не употребляется для угрожающих вещей.
Examples
I like the weirdness of this movie.
Мне нравится **странность** этого фильма.
Her weirdness makes her unique.
Её **странность** делает её уникальной.
There was a feeling of weirdness in the room.
В комнате чувствовалась какая-то **странность**.
Don't hide your weirdness, just be yourself.
Не скрывай свою **странность**, просто будь собой.
He always brings a little weirdness to the party.
Он всегда привносит немного **странности** на вечеринку.
Sometimes a little weirdness makes life more interesting.
Иногда немного **странности** делает жизнь интереснее.