“wearing” in Japanese

• 着ている
• 身につけている

Definition

服やアクセサリー、メイクなどを身につけている状態。

Usage Notes (Japanese)

'wearing'は服・アクセサリー・化粧・表情（例：'wearing a smile'）に使われます。一時的なコスチュームでは使いません。その場合は'dressed as'を使いましょう。'wearing a hat'や'wearing jeans'のように何を着ているかを続けて使います。

Examples

She is wearing a red dress.

彼女は赤いドレスを**着ている**。

He is wearing glasses.

彼は**眼鏡をかけている**。

They are wearing school uniforms.

彼らは制服を**着ている**。

I'm not wearing any makeup today.

今日は**メイクをしていない**。

Why are you wearing that silly hat?

なぜそんな変な帽子を**かぶっている**の？

She came in wearing a big smile on her face.

彼女は顔に大きな笑顔を**浮かべて**入ってきた。