“weapons” in Arabic

• أسلحة

Definition

أشياء أو أدوات تُستخدم لإيذاء الناس أو قتلهم أو تهديدهم، أو للهجوم والدفاع في قتال أو حرب. تُستعمل الكلمة عادةً للبنادق والسكاكين والقنابل وأشياء مشابهة.

Usage Notes (Arabic)

تشير الكلمة عادةً إلى أشياء مادية ملموسة، لا إلى وسائل مجازية أو مجردة. من التراكيب الشائعة: 'carry weapons' و'nuclear weapons' و'chemical weapons' و'weapon of choice'. أما 'arms' فهي كلمة أكثر رسمية أو سياسية، خاصة في الأخبار أو اللغة القانونية.

Examples

They were stopped at the airport because security thought they had weapons.

تم إيقافهم في المطار لأن الأمن اعتقد أن معهم **أسلحة**.

The report warned that the group was trying to buy weapons online.

حذّر التقرير من أن المجموعة كانت تحاول شراء **أسلحة** عبر الإنترنت.

The police found weapons in the car.

عثرت الشرطة على **أسلحة** في السيارة.

Soldiers carried weapons during the march.

كان الجنود يحملون **أسلحة** أثناء المسيرة.

This museum shows old weapons from history.

يعرض هذا المتحف **أسلحة** قديمة من التاريخ.

In some countries, carrying weapons in public is illegal.

في بعض البلدان، يُعد حمل **أسلحة** في الأماكن العامة أمراً غير قانوني.