“weakest” in Russian
Definition
'Слабый' в превосходной степени; обозначает кого-то или что-то с наименьшей силой, мощью или способностями среди других.
Usage Notes (Russian)
'Самый слабый' употребляется при сравнении трёх и более объектов. Часто встречается во фразе 'the weakest link' (самое слабое звено). Может относиться не только к физической силе, но и к навыкам, аргументам или характеру. Противоположное — 'strongest'.
Examples
He is the weakest player on the team.
Он самый **слабый** игрок в команде.
This is the weakest part of the bridge.
Это самая **слабая** часть моста.
My left arm is the weakest after the injury.
После травмы моя левая рука стала самой **слабой**.
This argument is the weakest one you have.
Это твой самый **слабый** аргумент.
Honestly, math has always been my weakest subject.
Честно говоря, математика всегда была моим самым **слабым** предметом.
You know, even the weakest person can make a difference.
Знаешь, даже самый **слабый** человек может изменить ситуацию.