watcher” in Russian

наблюдательдозорный

Definition

Это человек, который внимательно наблюдает за чем-то или кем-то. В фантастике может означать сверхъестественное существо, следящее за людьми.

Usage Notes (Russian)

‘watcher’ обычно используется в литературе, фантастике или официальных текстах; в повседневной речи встречается редко. Может означать того, кто просто наблюдает, или сторожа. В некоторых произведениях обозначает сверхъестественное существо.

Examples

There was a silent watcher in the garden.

В саду был тихий **наблюдатель**.

The security watcher stood near the entrance all night.

Охранник-**наблюдатель** стоял у входа всю ночь.

Online, a watcher might just read posts without commenting.

В интернете **наблюдатель** может просто читать посты, не комментируя.

A bird watcher uses binoculars to see rare birds.

Птичий **наблюдатель** использует бинокль, чтобы увидеть редких птиц.

Some say there's a mysterious watcher who guards the old house at night.

Говорят, есть таинственный **наблюдатель**, который охраняет старый дом по ночам.

The show is popular among late-night watchers looking for entertainment.

Это шоу популярно среди ночных **наблюдателей**, ищущих развлечения.