“watcher” in Korean

• 관찰자
• 감시자

Definition

무언가를 주의깊게 관찰하거나 지켜보는 사람을 말합니다. 이야기에서는 인간을 지켜보는 초자연적 존재를 가리키기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'watcher'는 일상보다는 문학이나 판타지, 공식적인 상황에서 주로 사용됩니다. 단순히 구경하는 사람, 경비원, 또는 초자연적 존재를 지칭할 수 있습니다.

Examples

There was a silent watcher in the garden.

정원에는 조용한 **관찰자**가 있었다.

The security watcher stood near the entrance all night.

경비 **감시자**가 밤새 입구 근처에 서 있었다.

Online, a watcher might just read posts without commenting.

온라인에서 **관찰자**는 그냥 글만 읽고 댓글을 달지 않을 수 있다.

A bird watcher uses binoculars to see rare birds.

새 **관찰자**는 드문 새를 보기 위해 망원경을 사용한다.

Some say there's a mysterious watcher who guards the old house at night.

누군가는 밤에 그 오래된 집을 지키는 신비로운 **감시자**가 있다고 말한다.

The show is popular among late-night watchers looking for entertainment.

이 쇼는 늦은 밤 **관찰자**들 사이에서 인기가 많다, 오락을 찾는 이들에게.