“washed” in Arabic

• مغسول
• غَسَلَ

Definition

هي صيغة الماضي واسم المفعول من 'wash'. تعني أن شيئًا أو شخصًا نُظِّف بالماء، وغالبًا بالصابون، أو أنه أصبح نظيفًا بهذه الطريقة.

Usage Notes (Arabic)

يمكن أن تصف 'washed' فعلًا حدث في الماضي ('I washed the car') أو حالة/نتيجة مكتملة ('the clothes are washed'). من التركيبات الشائعة: 'washed my hands' و'washed the dishes' و'freshly washed'. لا تخلط بينها وبين 'cleaned' لأن الأخيرة أعمّ ولا ترتبط بالماء فقط.

Examples

I washed my hands before dinner.

**غسلتُ** يديّ قبل العشاء.

She washed the dishes this morning.

هي **غسلت** الصحون هذا الصباح.

Did you put away the washed towels?

هل وضعتَ المناشف **المغسولة** في مكانها؟

These clothes are washed and ready to wear.

هذه الملابس **مغسولة** وجاهزة للارتداء.

I just washed the car, and now it's raining.

لقد **غسلتُ** السيارة للتو، والآن تمطر.

He looked tired, like he hadn't washed or slept in days.

كان يبدو متعبًا، كأنه لم **يغتسل** أو ينم منذ أيام.