“warships” in Arabic

• سفن حربية

Definition

سفن كبيرة ومسلحة تستخدمها البحرية التابعة للدولة للقتال في الحروب أو لحماية مصالحها في البحر.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياق العسكري/البحري؛ "warships" تعني سفن مصممة للقتال وليس للنقل أو السياحة. شائع مع عبارات مثل "أسطول warships" أو "إرسال warships". لا تخلط بينها وبين "سفن سياحية" أو "battleships" (نوع محدد). غالبًا ما تأتي بصيغة الجمع.

Examples

The navy sent three warships to protect the coast.

أرسلت البحرية ثلاث **سفن حربية** لحماية الساحل.

Warships are different from cargo ships because they are made for battle.

تختلف **السفن الحربية** عن سفن الشحن لأنها مصممة للقتال.

Many warships took part in the naval exercise last year.

شاركت العديد من **السفن الحربية** في المناورة البحرية العام الماضي.

Several warships patrolled the waters near the border all night.

قامت عدة **سفن حربية** بدوريات في المياه قرب الحدود طوال الليل.

Modern warships carry advanced missiles and radar systems.

تحمل **السفن الحربية** الحديثة صواريخ وأنظمة رادار متقدمة.

When tensions rise, neighboring countries sometimes show force by sending their warships.

عندما ترتفع حدة التوتر، يُظهر الجيران قوتهم أحيانًا بإرسال **سفنهم الحربية**.