warfare” in Russian

военные действияведение войны

Definition

Ведение войны, то есть организация и методы борьбы между армиями или группами. Может также обозначать немилитаризированную борьбу между соперниками.

Usage Notes (Russian)

Слово встречается в академической или официальной речи, особенно при обсуждении истории, стратегии войны или метафорических конфликтов ('экономическая война'). Не применяется для описания отдельных боёв.

Examples

They studied the history of ancient warfare.

Они изучали историю древнего **ведения войны**.

Cyber warfare is becoming a major threat to nations.

Кибер**война** становится серьёзной угрозой для стран.

The book explores guerrilla warfare tactics.

В книге рассматриваются тактики партизанской **войны**.

These days, political warfare can be just as fierce as military battles.

Сегодня политическая **борьба** может быть такой же ожесточённой, как и военные столкновения.

Modern warfare uses advanced technology.

Современные **военные действия** используют передовые технологии.

Warfare has changed a lot over the centuries.

**Ведение войны** сильно изменилось за века.