“ware” in Korean
상품그릇
Definition
판매용 물건이나 제품. 보통 'kitchenware', 'software'처럼 다른 단어와 함께 사용됩니다. 도자기나 그릇을 말할 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
현대 영어에서는 단독으로 거의 쓰이지 않고, 'kitchenware', 'software' 등 복합어에 많이 등장한다. 혼자 쓰면 다소 격식지거나 오래된 느낌. 복수형 'wares'는 시장의 물건, 판매품을 뜻함. 'wear'(입다), 'where'(장소)와 혼동 주의.
Examples
This set of glass ware is very expensive.
이 유리 **그릇** 세트는 매우 비쌉니다.
The store sells kitchen ware and home goods.
가게에서 주방 **그릇**과 생활용품을 팝니다.
They displayed their wares at the street market.
그들은 길거리 시장에서 자신들의 **상품**을 진열했다.
I picked up some handmade wares from the local artist.
나는 지역 예술가에게서 수제 **상품**을 샀다.
After the festival, street vendors were packing up their wares.
축제 후에 노점상들이 **상품**을 챙기고 있었다.
The villagers traded their farm ware for tools and clothing.
마을 사람들은 농산물 **상품**을 도구와 옷으로 교환했다.