“ware” in Arabic

• بضاعة
• آنية

Definition

عنصر أو منتج معروض للبيع، غالبًا ما يُستخدم مع كلمة أخرى لتحديد النوع مثل 'kitchenware' أو 'software'. يمكن أن يشير أيضًا إلى أدوات أو أواني.

Usage Notes (Arabic)

'ware' نادرًا ما يُستخدم بمفرده في الإنجليزية الحديثة؛ غالبًا يوجد في كلمات مركبة مثل 'kitchenware' أو 'hardware'. استخدامه منفردًا رسمي أو قديم نوعًا ما. في الجمع 'wares' تعني سلع للبيع. لا تخلطها مع 'wear' (الملابس) أو 'where' (المكان).

Examples

This set of glass ware is very expensive.

هذه المجموعة من **الأواني الزجاجية** غالية جداً.

The store sells kitchen ware and home goods.

المتجر يبيع **أواني المطبخ** وسلع المنزل.

They displayed their wares at the street market.

عرضوا **بضائعهم** في السوق الشعبي.

I picked up some handmade wares from the local artist.

اشتريت بعض **البضائع** اليدوية من الفنان المحلي.

After the festival, street vendors were packing up their wares.

بعد المهرجان بدأ الباعة المتجولون بجمع **بضائعهم**.

The villagers traded their farm ware for tools and clothing.

قايض القرويون **بضائعهم الزراعية** بأدوات وملابس.