wards” in Russian

палатыподопечные

Definition

‘Палаты’ — это отдельные помещения в больнице или тюрьме, а также районы в городе или лица под опекой.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется в медицине ('хирургические палаты', 'детские палаты') и юридических ситуациях ('wards of the state' — подопечные государства). В обычной речи нечасто используется. Иногда 'ward' означает район города.

Examples

He grew up as one of the king’s wards.

Он вырос как один из **подопечных** короля.

The hospital has separate wards for men and women.

В больнице есть отдельные **палаты** для мужчин и женщин.

Many orphans became wards of the state.

Многие сироты стали **подопечными** государства.

The nurse works in the children’s wards.

Медсестра работает в детских **палатах**.

Some wards are quieter at night than others.

Некоторые **палаты** ночью тише, чем другие.

All the surgical wards are full, so new patients have to wait.

Все хирургические **палаты** заняты, поэтому новым пациентам приходится ждать.