“wardrobe” in Russian
Definition
Шкаф для одежды — это высокая мебель для хранения одежды. Слово также означает все вещи или одежда, которые принадлежат человеку, например к определённому времени года или стилю.
Usage Notes (Russian)
В британском английском «wardrobe» часто означает мебель, а в американском — «closet» встрeчается чаще для встроенных шкафов. Для коллекции одежды применяют выражения вроде 'летний гардероб', 'рабочий гардероб'.
Examples
Her wardrobe is next to the bed.
Её **шкаф для одежды** стоит рядом с кроватью.
I need a bigger wardrobe for my clothes.
Мне нужен больший **шкаф для одежды** для моей одежды.
She has a small winter wardrobe.
У неё небольшой зимний **гардероб**.
I finally cleaned out my wardrobe and donated three bags of clothes.
Я наконец разобрала свой **гардероб** и пожертвовала три пакета одежды.
I'm trying to build a work wardrobe that feels professional but still comfortable.
Я пытаюсь собрать **рабочий гардероб**, который выглядит профессионально, но при этом удобен.
Most of my wardrobe is just jeans, T-shirts, and sneakers.
В моём **гардеробе** в основном только джинсы, футболки и кроссовки.