walkout” in Russian

забастовкадемонстративный уход

Definition

«Воккаут» — это когда группа людей коллективно покидает место для выражения протеста, часто на работе или в учебном заведении.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего относится к работникам или студентам при совместных протестах. Используется только как существительное. 'Stage a walkout' — организовать выход.

Examples

The workers organized a walkout to demand better pay.

Рабочие организовали **забастовку**, чтобы потребовать повышения зарплаты.

There was a sudden walkout during the meeting.

В ходе совещания произошёл неожиданный **демонстративный уход**.

The company tried to stop the walkout, but people kept leaving.

Компания пыталась остановить **забастовку**, но люди продолжали уходить.

Last year’s teacher walkout made national news.

В прошлом году учительская **забастовка** попала в национальные новости.

Students held a walkout to protest the new rules.

Студенты устроили **забастовку** в знак протеста против новых правил.

After the announcement, dozens of employees joined the walkout.

После объявления десятки сотрудников присоединились к **забастовке**.