“wakes” in Russian
Definition
«Wakes» означает, что кто-то перестаёт спать и становится бодрствующим. Иногда также используется, когда что-то оставляет след или волны на воде.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется про пробуждение: 'She wakes at six'. В повседневной речи чаще говорят 'wakes up'. Вторая значениe с волнами на воде встречается редко. Не путайте со значением «поминальная церемония».
Examples
She wakes at six every day.
Она каждый день **просыпается** в шесть.
The baby wakes when he hears loud noise.
Ребёнок **просыпается**, когда слышит громкий шум.
The boat wakes the quiet water behind it.
Лодка **создаёт волны** на спокойной воде позади себя.
He usually wakes up before his alarm goes off.
Он обычно **просыпается** до того, как сработает его будильник.
If she wakes in the middle of the night, she reads for a while.
Если она **просыпается** среди ночи, то немного читает.
The city slowly wakes as the shops open and the buses start running.
Город медленно **просыпается**, когда магазины открываются и автобусы начинают ходить.