“wakes” in Korean

• 깨다

Definition

'Wakes'는 누군가 잠에서 깨서 의식을 되찾는다는 뜻이며, 드물게는 움직이는 물체(특히 배)가 물에 파장이나 흔적을 남기는 것을 의미할 수도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 잠에서 깨는 의미로 사용되며, 일상에서는 'wakes up' 표기가 더 자연스럽습니다. 'Wake'가 물에 남기는 파장 의미로도 쓰이지만 드뭅니다. 장례 모임의 의미와 혼동하지 마세요.

Examples

She wakes at six every day.

그녀는 매일 여섯 시에 **깬다**.

The baby wakes when he hears loud noise.

아기는 시끄러운 소리를 들으면 **깬다**.

The boat wakes the quiet water behind it.

배가 조용한 물에 **파문을 일으킨다**.

He usually wakes up before his alarm goes off.

그는 보통 알람이 울리기 전에 **깬다**.

If she wakes in the middle of the night, she reads for a while.

그녀는 밤중에 **깨면** 잠시 책을 읽는다.

The city slowly wakes as the shops open and the buses start running.

가게들이 문을 열고 버스가 다니기 시작하면서 도시는 천천히 **깨어난다**.