waiting” in Spanish

esperando

Definition

La acción o proceso de permanecer en un lugar o retrasar una acción hasta que suceda un momento o evento específico.

Usage Notes (Spanish)

Se usa con preposiciones como 'para' o 'hasta'. Combinaciones comunes: 'sala de espera', 'tiempo de espera', 'lista de espera'. Puede referirse a esperar físicamente o a retrasar decisiones o acciones. Es una palabra informal y neutral.

Examples

We are waiting for the pizza to arrive.

Estamos **esperando** que llegue la pizza.

I’m so tired of waiting in this long line!

¡Estoy tan cansado de **esperar** en esta fila tan larga!

There’s no need for waiting; just come inside.

No hay necesidad de **esperar**; simplemente entra.

He kept waiting for her call all night.

Él estuvo **esperando** su llamada toda la noche.

The doctor asked me to be waiting in the lobby.

El doctor me pidió que estuviera **esperando** en el vestíbulo.

She is waiting for the bus.

Ella está **esperando** el autobús.