“wail” in Urdu

• چیخنا
• بینا کرنا

Definition

درد یاغم میں زور سے اور لمبے عرصے تک رونا یا چیخنا؛ بسا اوقات کسی طویل، بلند آواز والے جذباتی اظہار کے لئے بھی مستعمل۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً ادبی یا سنجیدہ مواقع پر استعمال ہوتا ہے؛ عام 'رونا' یا 'سسکنا' سے زیادہ طاقتور اور پُرجوش جذبہ ظاہر کرتا ہے۔ 'siren wail'، بچوں، سوگواروں یا جانوروں کے لیے زیادہ مستعمل۔

Examples

The baby began to wail loudly when he was hungry.

بچہ بھوک لگنے پر زور زور سے **چیخنے** لگا۔

We heard the wail of the ambulance siren.

ہم نے ایمبولینس کے سائرن کی **چیخ** سنی۔

She began to wail when she lost her favorite toy.

اس نے اپنی پسندیدہ کھلونا گم ہونے پر **بیناں** شروع کر دی۔

He could hear the wind wailing through the trees at night.

اسے رات کو ہوا کے درختوں میں سے **چیخنے** کی آواز سنائی دی۔

People wailed with grief at the funeral.

لوگ جنازے پر غم کے ساتھ **بین کرتے** رہے۔

The cat wailed all night outside my window.

بلی ساری رات میری کھڑکی کے باہر **چیختی** رہی۔