“wail” in Korean

• 울부짖다
• 통곡하다

Definition

고통이나 슬픔에 크게 소리 내어 울거나 외치는 것. 감정이 고조되어 길고 높은 소리를 내는 경우에도 쓰임.

Usage Notes (Korean)

격식체나 문학적 표현에서 자주 사용되며 일반적으로 '울다'보다 더 강렬하고 길게, 감정을 격렬하게 표현할 때 쓰임. '사이렌 소리', 영아, 유가족, 동물에게 자주 씀.

Examples

The baby began to wail loudly when he was hungry.

아기는 배가 고프자 크게 **울부짖기** 시작했다.

We heard the wail of the ambulance siren.

우리는 구급차 사이렌의 **울부짖음**을 들었다.

She began to wail when she lost her favorite toy.

그녀는 가장 좋아하는 장난감을 잃고 **통곡하기** 시작했다.

He could hear the wind wailing through the trees at night.

밤에 그는 바람이 나무 사이로 **울부짖는** 소리를 들었다.

People wailed with grief at the funeral.

사람들은 장례식장에서 슬픔에 **통곡했다**.

The cat wailed all night outside my window.

고양이가 밤새 내 창문 밖에서 **울부짖었다**.