vows” in Korean

서약맹세

Definition

서약은 매우 진지하고 중요한 상황에서 하는 약속으로, 특히 결혼식에서 두 사람이 교환하는 약속을 가리킵니다.

Usage Notes (Korean)

‘vows’는 주로 복수형으로 사용되고 ‘promises’보다 더 엄숙하고 공식적인 의미입니다. ‘결혼 서약’, ‘서약을 교환하다’와 같은 표현에 자주 쓰입니다.

Examples

They wrote their vows before the wedding.

그들은 결혼식 전에 자신의 **서약**을 작성했다.

The couple said their vows in front of their families.

그 부부는 가족들 앞에서 **서약**을 했다.

Her vows were short but beautiful.

그녀의 **서약**은 짧았지만 아름다웠다.

I almost cried when they exchanged vows.

그들이 **서약**을 교환할 때 나는 거의 울 뻔했다.

They decided to write their own vows instead of using the standard ones.

그들은 정해진 문구 대신 자신들만의 **서약**을 쓰기로 했다.

His vows sounded sincere, not rehearsed.

그의 **서약**은 외운 게 아니라 진심처럼 들렸다.