“volunteering” in Arabic

• التطوع

Definition

التطوع هو تقديم وقتك أو مهاراتك لمساعدة الآخرين أو قضية ما دون توقع مقابل مادي. يمكن أن يتم في المدارس أو المستشفيات أو الفعاليات المجتمعية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً بصيغة غير رسمية أو محايدة لنشاطات مجتمعية أو خيرية بدون أجر. يُقال غالباً "التطوع في...". لا يُستخدم للتعبير عن العمل الإجباري أو المدفوع.

Examples

Volunteering helps people and the community.

**التطوع** يساعد الناس والمجتمع.

Many students do volunteering to gain experience.

الكثير من الطلاب يقومون بـ**التطوع** لاكتساب الخبرة.

I've been volunteering with a food bank on weekends.

كنت أمارس **التطوع** في بنك الطعام خلال عطلة نهاية الأسبوع.

If you're interested in volunteering, talk to your local community center.

إذا كنت مهتماً بـ**التطوع**، تحدث إلى مركز المجتمع المحلي لديك.

She enjoys volunteering at the animal shelter.

هي تستمتع بـ**التطوع** في ملجأ الحيوانات.

Volunteering gave me a chance to meet new friends.

**التطوع** منحني فرصة لتكوين صداقات جديدة.