“visualize” in Korean

• 시각화하다
• 마음속으로 그리다

Definition

머릿속에 어떤 장면이나 이미지를 떠올려 보는 것. 실제로 보는 것처럼 상상하는 행위.

Usage Notes (Korean)

자기계발, 스포츠, 예술 분야에서 자주 쓰입니다. 예: 'visualize the result', 'visualize your goal'. 기술 분야에서는 'visualize data'처럼 데이터를 시각적으로 표현할 때 사용합니다. '보다', '상상하다'보다 더 구체적이고 공식적인 느낌입니다.

Examples

When I plan a speech, I always visualize myself on stage to feel more confident.

나는 연설을 준비할 때 항상 무대 위의 내 모습을 **마음속으로 그리면서** 자신감을 얻는다.

Close your eyes and visualize your favorite place.

눈을 감고 네가 가장 좋아하는 곳을 **마음속으로 그려봐**.

It can help to visualize success before an exam.

시험 전에 성공을 **머릿속으로 그려보는 것**이 도움이 될 수 있다.

Artists often visualize their ideas before drawing.

예술가들은 그림을 그리기 전에 종종 자신의 아이디어를 **마음속으로 그린다**.

She tried to visualize what her new apartment would look like.

그녀는 새 아파트가 어떻게 생길지 **머릿속으로 그리려** 했다.

Can you visualize all that data on one chart?

그 모든 데이터를 하나의 차트에 **시각화할** 수 있겠어?