“visualize” in Bengali

• কল্পনা করা
• মনের চোখে দেখা
• দৃশ্যায়ন করা

Definition

কিছু কল্পনায় স্পষ্টভাবে মনে ছবি আঁকা বা মনের চোখে দেখা; এমনভাবে ভাবা যেন চোখের সামনে দেখা যাচ্ছে।

Usage Notes (Bengali)

'Visualize' সাধারণত আত্মোন্নয়ন, ক্রীড়া, এবং সৃজনশীল কাজে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'visualize the result', 'visualize your goal'—এগুলো লক্ষ্য নির্ধারণ বা প্রস্তুতির ক্ষেত্রে সহায়ক। তথ্য উপস্থাপনায় 'visualize data' বলার সময়ও ব্যবহৃত হয়। কেবলমাত্র 'imagine' বা 'see' থেকে একটু বেশি গম্ভীর বা পরিকল্পিত।

Examples

When I plan a speech, I always visualize myself on stage to feel more confident.

আমি যখন বক্তৃতা পরিকল্পনা করি, তখন সবসময় নিজেকে মঞ্চে **কল্পনা করি** যাতে আরও আত্মবিশ্বাস পাই।

Close your eyes and visualize your favorite place.

চোখ বন্ধ করো এবং তোমার প্রিয় জায়গাটি **কল্পনা করো**।

It can help to visualize success before an exam.

পরীক্ষার আগে সফলতার কথা **কল্পনা করা** সহায়ক হতে পারে।

Artists often visualize their ideas before drawing.

শিল্পীরা প্রায়ই আঁকার আগে তাদের ধারণা **কল্পনা করেন**।

She tried to visualize what her new apartment would look like.

সে চেষ্টা করছিল তার নতুন অ্যাপার্টমেন্টটি কেমন হবে তা **কল্পনা করতে**।

Can you visualize all that data on one chart?

তুমি কি সব তথ্য এক চার্টে **দৃশ্যায়ন** করতে পারো?