visitors” in Spanish

visitantes

Definition

Personas que van a un lugar por un tiempo corto, como una casa, una oficina, un sitio web, un museo o una ciudad. Normalmente no forman parte permanente de ese lugar.

Usage Notes (Spanish)

Se usa tanto en contextos físicos como digitales: 'museum visitors', 'house visitors', 'website visitors'. 'Guest' suele ser más personal o implica invitación, mientras que 'visitor' es más general. En casas, 'visitors' puede sonar un poco más formal que 'guests' o 'friends coming over'.

Examples

We ask all visitors to sign in at the front desk.

Pedimos a todos los **visitantes** que se registren en la recepción.

The museum gets many visitors in summer.

El museo recibe muchos **visitantes** en verano.

We have visitors at the office today.

Hoy tenemos **visitantes** en la oficina.

Our website had 500 visitors yesterday.

Nuestro sitio web tuvo 500 **visitantes** ayer.

We weren't expecting visitors, so the house was a mess.

No esperábamos **visitantes**, así que la casa estaba hecha un desastre.

The city is trying to attract more international visitors.

La ciudad está intentando atraer a más **visitantes** internacionales.