“virus” in Arabic

• فيروس

Definition

الفيروس عامل صغير جدًا يمكن أن يسبب المرض للإنسان أو الحيوان أو النبات. ويمكن أن يعني أيضًا برنامجًا ضارًا يصيب نظام الكمبيوتر.

Usage Notes (Arabic)

يُستعمل غالبًا في الكلام اليومي للدلالة على المرض، لكن 'computer virus' شائع جدًا أيضًا. من التركيبات الشائعة: 'catch a virus' و'spread a virus' و'remove a virus'. وهو اسم معدود: 'a virus' و'two viruses'.

Examples

The virus spread quickly through the school.

انتشر **الفيروس** بسرعة في المدرسة.

She stayed home because she had a virus.

بقيت في المنزل لأنها أُصيبت بـ**فيروس**.

My computer has a virus.

جهاز الكمبيوتر الخاص بي فيه **فيروس**.

I think I caught some kind of virus on the flight.

أعتقد أنني التقطت نوعًا من **الفيروس** في الرحلة.

Don't open that file — it might have a virus.

لا تفتح ذلك الملف — فقد يكون فيه **فيروس**.

The doctor said it's probably just a virus, not anything serious.

قال الطبيب إن الأمر على الأرجح مجرد **فيروس**، وليس شيئًا خطيرًا.