“virtues” in Arabic

• فضائل

Definition

الفضائل هي الصفات أو السلوكيات الأخلاقية الجيدة مثل الصدق واللطف والشجاعة التي يُعجب بها الناس ويسعون لتطويرها في أنفسهم.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم في السياقات الفلسفية أو الدينية أو الأخلاقية عند الحديث عن مجموعة من الصفات الجيدة. المفرد 'virtue' يُشير إلى صفة واحدة، أما 'virtues' فهي عدة صفات حميدة.

Examples

Honesty and kindness are important virtues.

الصدق واللطف هما من **الفضائل** المهمة.

Many religions teach about different virtues.

تُعلّم العديد من الأديان عن **الفضائل** المختلفة.

Courage is one of her greatest virtues.

الشجاعة من أعظم **فضائلها**.

People appreciate leaders who show strong virtues during difficult times.

الناس يقدّرون القادة الذين يظهرون **فضائل** قوية في الأوقات الصعبة.

She believes patience and respect are the foundation of all virtues.

هي تعتقد أن الصبر والاحترام هما أساس كل **الفضائل**.

If we all practiced a few more virtues, the world would be a better place.

لو مارسنا جميعًا المزيد من **الفضائل**، لأصبح العالم مكانًا أفضل.