“virtue” in Arabic

• فضيلة

Definition

صفة جيدة أو تفوق أخلاقي مثل الصدق أو اللطف أو الشجاعة. أحيانًا يُستخدم للإشارة إلى ميزة أو خاصية مفيدة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية تُستخدم كثيرًا عند الحديث عن الأخلاق أو الفلسفة أو صفات الشخصية. شائعة في تعبيرات مثل 'make a virtue of necessity'. يمكن أن تعني صفة أخلاقية أو ميزة مفيدة.

Examples

Honesty is an important virtue.

الصدق هو **فضيلة** مهمة.

She teaches her children about the value of virtue.

هي تعلم أطفالها قيمة الـ**فضيلة**.

Patience is considered a virtue.

يُعتبر الصبر **فضيلة**.

He turned his lack of experience into a virtue by being eager to learn.

حوّل قلة خبرته إلى **فضيلة** من خلال رغبته القوية في التعلم.

Some people say that necessity is the mother of virtue.

يقول بعض الناس إن الحاجة هي أم الـ**فضيلة**.

The main virtue of this plan is its simplicity.

الـ**فضيلة** الأساسية في هذا الخطة هي البساطة.