“virtual” in Korean

• 가상

Definition

컴퓨터나 인터넷에서만 존재하거나 이루어지는 것, 실제 현실에서는 존재하지 않는 것을 말합니다. 때로는 거의 ~와 같은 의미로도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

주로 기술 관련 ('virtual meeting', 'virtual reality', 'virtual assistant')에서 자주 쓰입니다. '가상 보장'처럼 '거의'의 의미로도 사용됩니다. 보통 공식적이거나 중립적인 표현입니다. 'real'이나 'literal'과 혼동하지 마세요.

Examples

Many people enjoy virtual reality games.

많은 사람들이 **가상** 현실 게임을 즐깁니다.

Losing my phone would be a virtual disaster for me.

휴대폰을 잃어버리면 나에게 **가상** 재앙이 될 거야.

She works as a virtual assistant.

그녀는 **가상** 비서로 일합니다.

We had a virtual class yesterday.

우리는 어제 **가상** 수업을 했어요.

Let’s schedule a virtual coffee chat next week.

다음 주에 **가상** 커피챗을 잡아 봅시다.

After a year online, I feel like a virtual expert.

온라인으로 1년을 지내고 나니 나는 **가상** 전문가가 된 기분이다.