“violating” in Spanish
Definition
Hacer algo que rompe una regla, ley, acuerdo o los derechos de alguien.
Usage Notes (Spanish)
Formal o semiformal; es común decir 'violating the law', 'violating privacy', 'violating rights'. Es una palabra fuerte, usada para reglas o límites importantes. No usar para errores menores o casuales.
Examples
He is violating the company rules.
Él está **violando** las reglas de la empresa.
They were accused of violating the law.
Fueron acusados de **violar** la ley.
Posting that photo online is violating her privacy.
Publicar esa foto en línea está **violando** su privacidad.
By sharing private emails, you’re violating their trust.
Al compartir correos privados, estás **violando** su confianza.
Many people fear that the new law is violating basic human rights.
Muchas personas temen que la nueva ley esté **violando** los derechos humanos básicos.
Sorry, but you’re violating the terms of your contract.
Lo siento, pero estás **violando** los términos de tu contrato.