“vineyard” in Arabic

• كرم عنب

Definition

كرم العنب هو مكان تُزرع فيه كروم العنب، وغالباً لإنتاج العنب المستخدم في صناعة النبيذ.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'كرم عنب' بشكل خاص للأماكن المزروعة لإنتاج العنب المستخدم في النبيذ، وليس لبساتين الفاكهة الأخرى. شائع قول 'زيارة كرم عنب' أو 'كرم عنب عائلي'.

Examples

The vineyard is full of green grapevines in summer.

يكون **كرم العنب** مليئاً بكروم العنب الخضراء في الصيف.

We visited a famous vineyard during our trip to France.

زرنا **كرم عنب** مشهور خلال رحلتنا إلى فرنسا.

The workers pick grapes in the vineyard every autumn.

يقطف العمال العنب في **كرم العنب** كل خريف.

Her family has owned the vineyard for generations.

عائلةُها تملك **كرم العنب** منذ أجيال.

They host weddings at the vineyard because of its beautiful scenery.

يُقيمون حفلات الزفاف في **كرم العنب** لجمال الطبيعة فيه.

After the tour, we tasted wine made right at the vineyard.

بعد الجولة، تذوقنا النبيذ المصنوع في نفس **كرم العنب**.