“vines” in Arabic

• كروم
• نباتات متسلقة

Definition

الكروم هي نباتات ذات سيقان طويلة تتسلق أو تزحف على الأرض أو تتشبث بالأشياء للحصول على الدعم. غالبًا ما تشير إلى نبات العنب لكن يمكن أن تصف العديد من النباتات المتسلقة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في سياق الطبيعة والزراعة والبستنة. عبارات شائعة: 'كروم العنب'، 'نباتات متسلقة في الحديقة'. يمكن أن تكون للزينة أو لإنتاج الفاكهة. لا تخلط بينها وبين 'اللبلاب' (ivy). أحياناً تُستعمل مجازياً لوصف شيء ينتشر أو يلتف.

Examples

There are vines growing on the fence.

هناك **كروم** تنمو على السياج.

Grapes grow on vines.

العنب ينمو على **الكروم**.

The garden has many beautiful vines.

في الحديقة العديد من **النباتات المتسلقة** الجميلة.

Jungle vines can be really thick and hard to cut through.

**كروم** الغابة قد تكون كثيفة ويصعب قطعها.

Some people use hanging vines to decorate their balconies.

بعض الناس يستخدمون **النباتات المتسلقة** المعلقة لتزيين شرفاتهم.

Tarzan swung from tree to tree on the thick vines.

تأرجح طرزان من شجرة إلى شجرة مستخدماً **الكروم** السميكة.