“vindictive” in Arabic

• انتقامي

Definition

الشخص الانتقامي يرغب في إيذاء أو الانتقام من الآخرين، وغالبًا ما يحمل الضغينة لفترة طويلة.

Usage Notes (Arabic)

'Vindictive' كلمة رسمية وسلبية تصف رغبة قوية في الانتقام، أقوى من مجرد الغضب. تُستخدم عادة مع 'person', 'attitude', 'behavior'. لا تخلط بينها وبين 'vengeful'، فـ 'vindictive' تدل على الحقد لفترة طويلة.

Examples

She was very vindictive after the argument.

كانت شديدة **الانتقام** بعد الجدال.

It is not good to be vindictive toward others.

ليس من الجيد أن تكون **انتقاميًا** تجاه الآخرين.

A vindictive person rarely forgives mistakes.

الشخص **الانتقامي** نادرًا ما يسامح الأخطاء.

After losing the game, he became strangely vindictive, plotting little ways to get even.

بعد خسارة المباراة، أصبح بشكل غريب **انتقاميًا** وبدأ يخطط لطرق صغيرة للانتقام.

My boss can be pretty vindictive if you make a mistake at work.

مديري يمكن أن يكون **انتقاميًا** جدًا إذا ارتكبت خطأ في العمل.

Don't share secrets with someone who's known to be vindictive—it could come back to haunt you.

لا تشارك أسرارك مع شخص معروف بأنه **انتقامي** — فقد يرتد الأمر عليك.