vin” in Russian

VINидентификационный номер автомобиля

Definition

VIN — это уникальный номер, который присваивают каждому транспортному средству при выпуске для его идентификации и отслеживания.

Usage Notes (Russian)

'VIN' — технический термин, чаще всего используется в документах, при покупке и продаже машин, страховании и ремонте. Пишется только заглавными буквами. Не связано со словом «вино».

Examples

If you buy a used car, always check the VIN to see its history.

Если покупаете поддержанную машину, всегда проверяйте её **VIN**, чтобы узнать историю.

Dealers can quickly look up recalls using the VIN.

Дилеры могут быстро проверить отзывы по **VIN**.

Can you send me a photo of the car’s VIN?

Вы можете отправить мне фото **VIN** автомобиля?

Please write down your car's VIN on the form.

Пожалуйста, впишите **VIN** вашего автомобиля в форму.

The mechanic checked the VIN to order the right parts.

Механик проверил **VIN**, чтобы заказать нужные детали.

Each vehicle has a unique VIN.

У каждого автомобиля свой уникальный **VIN**.