“vin” in Japanese

• VIN（車両識別番号）

Definition

VIN（車両識別番号）は、自動車ごとに製造時に与えられる、識別や追跡のための固有コードです。

Usage Notes (Japanese)

「VIN」は技術用語で、主に書類関係や自動車販売、保険、修理時に使われます。必ず大文字で表記します。「VINを確認する」などの形で使われます。

Examples

If you buy a used car, always check the VIN to see its history.

中古車を購入する場合は、必ず**VIN**を確認して履歴を調べましょう。

Dealers can quickly look up recalls using the VIN.

ディーラーは**VIN**ですぐにリコールを調べることができます。

Can you send me a photo of the car’s VIN?

車の**VIN**の写真を送ってもらえますか？

Please write down your car's VIN on the form.

お車の**VIN**を用紙にご記入ください。

The mechanic checked the VIN to order the right parts.

整備士は部品を注文するために**VIN**を確認しました。

Each vehicle has a unique VIN.

すべての車には固有の**VIN**があります。