“vile” in Russian

• мерзкий
• отвратительный
• подлый

Definition

Очень неприятный, отвратительный или морально плохой; вызывает сильное отвращение или ненависть.

Usage Notes (Russian)

Обычно используют для описания крайне плохих и аморальных поступков, запахов или людей. Гораздо сильнее, чем просто 'плохой'.

Examples

He committed a vile crime.

Он совершил **мерзкое** преступление.

That was a vile lie.

Это была **отвратительная** ложь.

The garbage smelled vile.

Мусор пах **отвратительно**.

She made a vile comment about him in front of everyone.

Она сделала **мерзкий** комментарий о нём при всех.

What he did to his friend was absolutely vile.

То, что он сделал со своим другом, было просто **мерзко**.

Ugh, that tasted vile! I can't eat another bite.

Фу, это было **отвратительно** на вкус! Я больше не могу это есть.