“vila” in Russian
Definition
Вилла — это большой, роскошный дом, обычно за городом и с садом. Иногда словом называют маленький посёлок или общину.
Usage Notes (Russian)
Слово 'вилла' употребляется для элитных домов, часто на юге или на побережье; 'поселок' — для небольших населённых пунктов. Не путайте с обычной 'деревней'.
Examples
Housing is cheaper if you live outside the city, maybe in a vila.
Жильё дешевле, если жить за городом, например, в **поселке**.
The family spent their vacation in a beautiful vila by the sea.
Семья провела отпуск в красивой **вилле** у моря.
The old town has a small vila with only a few hundred people.
В старом городе есть небольшой **поселок** всего с несколькими сотнями жителей.
They dream of buying a vila with a garden.
Они мечтают купить **виллу** с садом.
My grandparents grew up in a peaceful vila far from the city noise.
Мои бабушка и дедушка выросли в тихом **поселке** вдали от городского шума.
We rented a vila for the weekend with friends, and it was amazing.
Мы арендовали **виллу** с друзьями на выходные, и это было потрясающе.