“vila” in Bengali
Definition
বিলা হলো সাধারণত বড় এবং বিলাসবহুল একটি বাড়ি, শহরের বাইরে বাগানসহ হয়। এছাড়াও অনেক সময় 'গ্রাম' বা ছোট শহর বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
বাংলায় 'বিলা' বেশিরভাগ সময় বাড়ির জন্য, আর 'গ্রাম' ছোট শহরের জন্য ব্যবহৃত হয়। ইংরেজিতে 'villa' আর 'village' আলাদা শব্দ।
Examples
Housing is cheaper if you live outside the city, maybe in a vila.
আপনি যদি শহরের বাইরে থাকেন, যেমন **গ্রাম**ে, তবে বাড়ি ভাড়া কম হয়।
The family spent their vacation in a beautiful vila by the sea.
পরিবারটি সমুদ্রের ধারে একটি সুন্দর **বিলা**-তে ছুটি কাটিয়েছিল।
The old town has a small vila with only a few hundred people.
পুরনো শহরে কয়েকশো লোকের ছোট একটি **গ্রাম** আছে।
They dream of buying a vila with a garden.
তারা বাগানসহ একটি **বিলা** কেনার স্বপ্ন দেখে।
My grandparents grew up in a peaceful vila far from the city noise.
আমার দাদা-দাদি শহরের কোলাহল থেকে দূরে শান্ত একটি **গ্রাম**ে বেড়ে উঠেছিলেন।
We rented a vila for the weekend with friends, and it was amazing.
আমরা বন্ধুরা মিলে এক সপ্তাহান্তের জন্য একটি **বিলা** ভাড়া করেছিলাম, আর সেটি দারুণ ছিল।