viewpoint” in Arabic

وجهة نظر

Definition

طريقة محددة في التفكير أو النظر إلى شيء ما؛ رأي أو منظور شخص ما حول قضية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو محايدة، وغالبًا ما يمكن استبداله بـ 'point of view'. من العبارات الشائعة: 'from my viewpoint'، 'different viewpoints'. أقل عفوية من 'opinion'.

Examples

It’s important to respect every viewpoint, even if you disagree.

من المهم احترام كل **وجهة نظر** حتى لو كنت لا توافق.

Everyone has their own viewpoint about the problem.

لكل شخص **وجهة نظر** خاصة به حول المشكلة.

From my viewpoint, it was a good decision.

من **وجهة نظري**، كان هذا قرارًا جيدًا.

The book presents a different viewpoint on history.

يقدم الكتاب **وجهة نظر** مختلفة عن التاريخ.

Let’s try to see things from her viewpoint before judging.

دعونا نحاول رؤية الأمور من **وجهة نظرها** قبل الحكم.

Their viewpoint on climate change is very different from mine.

**وجهة نظرهم** حول تغير المناخ مختلفة جدًا عن وجهة نظري.