“vie” in Russian
Definition
Сильно конкурировать с другими, чтобы достичь или выиграть что-то, например, приз, должность или внимание.
Usage Notes (Russian)
Формальное, книжное слово; в разговорной речи встречается редко. Обычно встречается в выражениях типа 'vie for'. Подразумевает сильную борьбу нескольких сторон.
Examples
Four teams vie for the championship every year.
Четыре команды каждый год **борются** за чемпионство.
Several companies vie to hire the best graduates.
Несколько компаний **соревнуются** за лучших выпускников.
The candidates vie for voters' attention.
Кандидаты **борются** за внимание избирателей.
Tech giants constantly vie with each other to launch new features.
Технологические гиганты постоянно **соревнуются** друг с другом за запуск новых функций.
Restaurants vie for customers during the busy holiday season.
В ресторанах во время праздников **идёт борьба** за клиентов.
Hundreds of hopefuls vie for a spot on the popular reality show.
Сотни претендентов **борются** за место в популярном реалити-шоу.