“video” in Arabic

• فيديو
• مقطع فيديو

Definition

الـفيديو هو تسجيل لصور متحركة، ويكون عادةً مع صوت، ويمكن مشاهدته على شاشة. وقد يكون مقطعًا من فيلم، أو منشورًا قصيرًا على الإنترنت، أو تسجيلًا لحدث، أو أي محتوى مرئي آخر.

Usage Notes (Arabic)

هذه كلمة شائعة جدًا في الإنجليزية اليومية. يمكن أن تشير كلمة 'video' إلى المحتوى أو الملف نفسه مثل 'I watched a video'، وفي بعض السياقات غير الرسمية قد تُستعمل كفعل بمعنى تصوير شيء بالفيديو مثل 'video the event'. من التركيبات الشائعة: 'watch a video', 'upload a video', 'video call', 'music video', 'viral video'.

Examples

I watched a funny video last night.

شاهدتُ **فيديو** مضحكًا الليلة الماضية.

She sent me a video of her cat.

أرسلت لي **فيديو** لقطتها.

This video is only two minutes long.

هذا **الفيديو** مدته دقيقتان فقط.

Did you see the video everyone is talking about?

هل رأيتَ الـ**فيديو** الذي يتحدث عنه الجميع؟

I’ll send you the video once it finishes uploading.

سأرسل لك الـ**فيديو** بمجرد أن ينتهي رفعه.

That video went viral in just a few hours.

أصبح ذلك الـ**فيديو** منتشرًا جدًا خلال بضع ساعات فقط.