“vibrations” in Korean

• 진동
• 분위기(느낌)

Definition

진동은 빠르고 반복적으로 앞뒤로 움직이는 현상입니다. 또한 장소나 사람이 주는 특정 분위기나 느낌을 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

과학적, 기술적 의미와 일상 대화에서 점이나 사람이 주는 기운을 표현할 때 모두 쓰입니다. '좋은 진동', '분위기를 느끼다' 등으로 응용 가능하며, 비공식적으로 '바이브'도 자주 씁니다.

Examples

The phone makes vibrations when it rings.

전화가 울릴 때 **진동**을 냅니다.

Earthquakes cause strong vibrations in the ground.

지진은 땅에 강한 **진동**을 일으킵니다.

You can feel the vibrations from the loud music.

큰 음악 소리에서 **진동**을 느낄 수 있어요.

Some people say they can pick up good vibrations in a happy place.

어떤 사람들은 행복한 곳에서 좋은 **진동**(느낌)을 느낄 수 있다고 합니다.

The engine’s vibrations kept us awake all night.

엔진의 **진동** 때문에 밤새 잠을 못 잤어요.

Do you ever get weird vibrations from certain people?

특정 사람에게서 이상한 **진동(느낌)**을 받을 때 있지?