“versus” in Turkish
Definition
İki kişi, takım, fikir ya da seçeneğin karşılaştırılması veya zıt durumda olması için kullanılır. Özellikle spor, hukuk ve başlıklarda sık görülür.
Usage Notes (Turkish)
Başlıca 'vs.' veya '-e karşı' şeklinde kullanılır, genellikle iki isim arasında. Hukuki metinlerde 'v.' kısaltmasına da rastlanır. Tam cümleleri birleştirmez.
Examples
The podcast episode is privacy versus convenience, and it's really interesting.
Podcast bölümü gizlilik **-e karşı** kolaylık hakkında ve oldukça ilginç.
It always turns into parents versus kids when we talk about screen time.
Ekran süresi konuşulunca konu her zaman ebeveynler **-e karşı** çocuklar oluyor.
Tonight is Brazil versus Argentina.
Bu geceki maç Brezilya **-e karşı** Arjantin.
The chart shows city life versus country life.
Grafikte şehir hayatı **-e karşı** kırsal hayat gösteriliyor.
Our next game is Tigers versus Eagles.
Sıradaki maçımız Tigers **-e karşı** Eagles.
I watched a video about working from home versus working in an office.
Evden çalışmak **-e karşı** ofiste çalışmak hakkında bir video izledim.