versions” in Spanish

versiones

Definition

Formas diferentes o variedades de algo, como una historia, producto o documento, donde cada una tiene características o detalles únicos.

Usage Notes (Spanish)

Normalmente se refiere a formas distintas de algo (original, actualizada, traducida, modificada). Se usa mucho con software ('últimas versiones'), historias o productos. No confundir con 'variación' (cambios ligeros) o 'edición' (libros).

Examples

There are many versions of this story.

Hay muchas **versiones** de esta historia.

The new software has two versions you can download.

El nuevo software tiene dos **versiones** que puedes descargar.

They released different versions for each country.

Lanzaron diferentes **versiones** para cada país.

Have you seen the extended and theatrical versions of the movie?

¿Has visto las **versiones** extendida y teatral de la película?

People often argue over which versions of stories are true.

La gente a menudo discute sobre qué **versiones** de las historias son verdaderas.

The app automatically updates to the latest versions.

La aplicación se actualiza automáticamente a las últimas **versiones**.