versatile” in Russian

универсальныйразносторонний

Definition

Может использоваться по-разному или способен выполнять множество разных задач хорошо.

Usage Notes (Russian)

Обычно описывает людей (навыки, таланты), предметы (инструменты, одежду) или материалы. Часто встречается с 'инструмент', 'игрок', 'ингредиент'. Не путайте с 'гибким' (про изменение/адаптацию).

Examples

She is a versatile singer who can perform many different styles of music.

Она очень **универсальный** певица и может исполнять разные стили музыки.

A smartphone is so versatile—you can work, play games, or take photos on just one device!

Смартфон настолько **универсальный** — на одном устройстве можно работать, играть и фотографировать!

This knife is very versatile and can be used for many tasks in the kitchen.

Этот нож очень **универсальный** и подходит для многих задач на кухне.

Cotton is a versatile material used to make clothes, sheets, and more.

Хлопок — это очень **универсальный** материал, из которого делают одежду, простыни и многое другое.

We need a versatile player who can fill different positions on the team.

Нам нужен **разносторонний** игрок, способный занять несколько позиций в команде.

He’s one of the most versatile actors in Hollywood right now.

Он сейчас один из самых **разносторонний** актеров в Голливуде.