“versatile” in Bengali
Definition
একজন ব্যক্তি, বস্তু বা উপাদান যা অনেক ধরনের কাজে ব্যবহার করা যায় বা অনেক কিছু দক্ষতার সাথে করতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'বহুমুখী' সাধারণত ব্যক্তি (দক্ষতা, প্রতিভা), বস্তু (যন্ত্র, পোশাক) বা উপাদান বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। 'বহুমুখী' দিয়ে যদি বলেন 'একজন বহুমুখী শিল্পী', তাহলে বোঝায় নানা ধরনের শিল্পে দক্ষ। 'Flexible' (পরিবর্তনে সহজ) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
She is a versatile singer who can perform many different styles of music.
সে একজন **বহুমুখী** গায়িকা, নানা ধরনের গান গাইতে পারে।
A smartphone is so versatile—you can work, play games, or take photos on just one device!
একটা স্মার্টফোন এতটাই **বহুমুখী**—একটাই ডিভাইসে কাজ করা, গেম খেলা, কিংবা ছবি তোলা যায়!
This knife is very versatile and can be used for many tasks in the kitchen.
এই ছুরিটা খুবই **বহুমুখী**, রান্নাঘরের নানা কাজে ব্যবহার করা যায়।
Cotton is a versatile material used to make clothes, sheets, and more.
কটন একটা **বহুমুখী** উপাদান, যেটা দিয়ে জামাকাপড়, চাদর, আরও অনেক কিছু বানানো হয়।
We need a versatile player who can fill different positions on the team.
আমাদের এমন একজন **বহুমুখী** খেলোয়াড় দরকার, যে দলের বিভিন্ন পজিশনে খেলা যেতে পারে।
He’s one of the most versatile actors in Hollywood right now.
সে এখন হলিউডের অন্যতম **বহুমুখী** অভিনেতা।