“vendor” in Russian
Definition
Продавец — это человек или компания, которые продают товары или услуги. Это может быть уличный торговец или фирма, поставляющая продукцию другим компаниям.
Usage Notes (Russian)
В бизнесе и технологиях 'поставщик' часто означает фирму, которая обслуживает другие компании. 'Продавец' обычно о человеке, особенно на улице. Слово 'vendor' более формальное, чем 'seller'.
Examples
The fruit vendor has fresh apples today.
У фруктового **продавца** сегодня свежие яблоки.
We pay our main vendor every month.
Мы платим нашему основному **поставщику** каждый месяц.
We had to switch to a new vendor after the old one raised prices.
Нам пришлось перейти к новому **поставщику**, после того как старый поднял цены.
The ice cream vendor sells treats in the park.
Мороженое **продавец** продаёт угощения в парке.
You can find almost any street vendor selling tasty snacks downtown.
В центре города можно найти почти любого уличного **продавца**, который продаёт вкусные закуски.
The company met with several software vendors before choosing one.
Компания встретилась с несколькими **поставщиками** программного обеспечения, прежде чем выбрать одного.