"velcro" in Chinese (Traditional)

• 魔鬼氈
• 尼龍黏扣帶

Definition

魔鬼氈是一種由兩條布帶組成的黏扣帶，按壓後可以黏在一起，常用來取代衣服、鞋子、包包上的鈕扣或拉鍊。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「魔鬼氈」原為品牌名，現泛指所有勾面與絨面的黏扣帶。常見於兒童用品及方便穿脫的物品上。大多不用於承重場景。常用語：用魔鬼氈黏合。

Examples

My shoes have velcro straps instead of laces.

我的鞋帶是**魔鬼氈**的，不是繫帶。

You can fasten your bag with velcro.

你可以用**魔鬼氈**把包包扣好。

The jacket has a velcro pocket.

這件夾克有個**魔鬼氈**口袋。

Just rip the velcro open to get inside the pouch.

只要把**魔鬼氈**拉開就能打開袋子。

Kids love shoes with velcro because they're easy to put on.

小朋友喜歡有**魔鬼氈**的鞋，因為很快就能穿上。

Be careful, the loud noise from the velcro might wake the baby.

小心，**魔鬼氈**的聲音可能會吵醒寶寶。