“vector” in Bengali
Definition
ভেক্টর এমন কিছু যা দিক ও মানের উভয়ই থাকে; এটি গণিত ও পদার্থবিজ্ঞানে বল বা বেগের মতো পরিমাণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। জীববিজ্ঞানে, এটি এমন একটি জীব যা রোগ সংক্রমণ ঘটাতে সাহায্য করে।
Usage Notes (Bengali)
'ভেক্টর' সাধারণত বিজ্ঞান ও কৌশলগত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। গণিত ও পদার্থবিজ্ঞানে এটি 'দিক্ষ' ও 'মান'-এর সঙ্গে যুক্ত থাকে। জীববিজ্ঞানে, 'বাহক' মানে রোগ বহনকারী জীব (যেমন: মশা)। 'ভেক্টর গ্রাফিক্স' (কম্পিউটার) আলাদা অর্থ।
Examples
A vector has both direction and magnitude.
একটি **ভেক্টর**-এর দিক ও মান দুটোই থাকে।
Digital artists often work with vector graphics for clear images at any size.
ডিজিটাল শিল্পীরা প্রায়ই যেকোনো আকারে স্পষ্ট ছবি পাওয়ার জন্য **ভেক্টর** গ্রাফিক্স ব্যবহার করেন।
The mosquito is a vector for malaria.
মশা ম্যালেরিয়ার **বাহক**।
We learned how to draw a vector in math class.
আমরা গণিত ক্লাসে কিভাবে **ভেক্টর** আঁকতে হয় শিখেছি।
Can you show me how this vector changes when we add more force?
তুমি কি আমাকে দেখাতে পারো, অতিরিক্ত বল দিলে এই **ভেক্টর** কীভাবে পরিবর্তিত হয়?
Some diseases spread fast because their vector is hard to control.
কিছু রোগ দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে কারণ তাদের **বাহক** নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন।