“vault” in Russian
Definition
Хранилище — это очень защищённая комната или контейнер для ценных вещей, например денег или документов. Также означает арочный потолок или прыжок через что-то, используя руки или шест.
Usage Notes (Russian)
В повседневной жизни чаще всего «vault» — это место хранения ценностей, особенно в банках. В архитектуре «свод» — официальный термин. Как глагол, используется в спорте: 'pole vault', 'vault over a fence'.
Examples
The bank keeps gold in a vault.
Банк хранит золото в **хранилище**.
She used a pole to vault over the bar.
Она использовала шест, чтобы **перепрыгнуть** через планку.
The church has a high stone vault.
В церкви высокий каменный **свод**.
They moved the documents to a secure vault after the fire.
После пожара документы переместили в защищённое **хранилище**.
He vaulted over the fence like it was nothing.
Он **перепрыгнул** через забор, будто это ничего не стоило.
I looked up and noticed the museum's painted vault.
Я посмотрел вверх и заметил расписной **свод** музея.