“vault” in Hindi

• तिजोरी
• मेहराबी छत
• लंबी कूद जैसा उछाल

Definition

Vault एक बहुत सुरक्षित कमरा या डिब्बा होता है, जिसमें पैसे, कीमती चीज़ें या ज़रूरी दस्तावेज़ रखे जाते हैं। इसका मतलब मेहराबदार छत भी हो सकता है, या हाथों, डंडे या जोर से किसी चीज़ के ऊपर से कूदना भी।

Usage Notes (Hindi)

रोज़मर्रा में इसका सबसे आम मतलब कीमती चीज़ें रखने की सुरक्षित जगह होता है, खासकर बैंक में। वास्तुकला में 'vault' एक औपचारिक शब्द है, जिसका मतलब मेहराबदार छत होता है। क्रिया के रूप में 'vault' का मतलब किसी चीज़ के ऊपर से उछलकर निकलना है, खासकर खेलों में: 'pole vault' और 'vault over a fence'.

Examples

The bank keeps gold in a vault.

बैंक सोना **तिजोरी** में रखता है।

She used a pole to vault over the bar.

उसने डंडे की मदद से बार के ऊपर **उछाल मारी**।

The church has a high stone vault.

उस चर्च में पत्थर की ऊँची **मेहराबी छत** है।

They moved the documents to a secure vault after the fire.

आग लगने के बाद उन्होंने दस्तावेज़ एक सुरक्षित **तिजोरी** में रख दिए।

He vaulted over the fence like it was nothing.

वह बाड़ को ऐसे **लाँघ गया** जैसे कुछ भी नहीं था।

I looked up and noticed the museum's painted vault.

मैंने ऊपर देखा और संग्रहालय की रंगी हुई **मेहराबी छत** पर ध्यान गया।